Сколько бензина жрёт BMW 320 95-го года?

~20литров.

бензин девевле в эксплуатации. посчитай сколько км. ты будешь проезжать в месяц, и будет ли тебе окупаться твоя экономия.

Главное даже не стоимость ремонта и расход топлива, а соотношение общей суммы вложений в авто к планируемому пробегу (новое авто может надежней где-то . но потери при повторной продаже будут гораздо больше чем при покупке бу авто)
Важна стоимость 1 км пробега, при маленьком пробеге стоимость 1 км будет большой даже в самом экономичном и надежном авто, с увеличением пробега стоимсоть 1 км будет уменьшаться.

литров 16-17ть есть будет. в официальные данные можеш не смотреть, они всегда ниже.

По-разному можно...Можно залить полный бак, под самоё горло. Проехать 100 см и снова залить по самое горло. Вот сколько влезет бензина во второй раз - столько она и ест на 100 км.
Можно ездить до совсем пустого бака. Потом залить 10 литров и посмотреть ,сколько она проедет до опять же пустого бака. Мерить по лампочке не советую - там погрешность может быть +/- 10-30 км.

1) проверить кислородный датчик (лямбда зонд)

Хм, а собственно я и не знаю что ещё может быть. Я почти уверен, что это он. Нет, может там патрубки потрескаться, грязь в системе, но вообще то такой резкий скачёк.

газа расходуется больше. но он дешевле.

Это который омологации Р ? Такой турбач 90 годов будет разорять тебя на литров 15 на сотню )))
На такие заряженные авто даже не смотрят какой расход - их просто берут и вваливают )))

Если ты зальешь девять литров, то, без сомнения, он съест именно девять литров.  

воздушный фильтр поменяй.