С каким пробегом можно брать б/у машину на АКП?

Если авто будет приобретаться у перекупщиков то пробег будет смотан! Поэтому важна полная диагностика авто и акпп на ходу опытным диагностом.
Volvo на Акпп Aisin не рекомендуемый вариант.
Так-же Jeep Grand Cheroke это джип автоматы у них вполне живучие, а Volvo xc90 обычный городской паркетник, который крайне не желательно таскать по бездорожью(иначе навернётся Халдекс и Акпп)
Поэтому при выборе авто важный чётко знать для чего нужна машина.

P/s любая акпп даже самая надёжная потребует вложений на ремонт и обслуживание просто это дело времени!
А что-бы ответили более точно, то проще зайти на ту-же ss.lv  найти тех кто занимается ремонтом акпп и спросить какая будет надёжнее и более доступна в плене ремонта.

у вольво слабые автоматы хз до какого года, чаще всего слышал что до 08-го, но вчера на глаза попалась запись - до 12-го года. А вообще забей, главное хорошая диагностика перед покупкой.

Автомат следует брать с пробегом 0-100 км,  иначе последствия могут быть непредсказуемыми,  она итак с автоматом туго продается,  а если он полетит проще авто сдать на свалку,  исключение спорт класс,  повышенный комфорт,  престижная марка.   И нету нормальных специалистов по ремонту.  Поэтому следует брать только новую где ты поездил 3 года и сдал в салон обратно. Автомат это такая штука что например рывки могут начаться уже завтра!