Ты выбрасываешь мусор из окна машины?

идешь, подбираешь сброшенное, относишь прямо под дверь этим гавнюкам

у меня мама пару месяцев назад прикололась, разгребала шкафы, сложила нужные вещи которые ей нравятся и выкинула зачем то.. только потом поняла, что сделала, но было поздно)

С чувством хозяина своего жилища.

иногда бывает, а то совсем уже - пока найдешь мусорник, убиться можно
по Ориго ходил искал мусорник, только 1 нашел ну и плюс ещё в Нарвесене
короче, полный..

кто у нас вообще за мусорники отвечает? совсем мусорников нет

Не хватает образования ...

Обычно фраза вроде "We are (polluting)/(throwing the garbage into) the environment without considering the consequences" используется
Но это "Мы загрязняем окружающую среду не принимая во внимание последствия"

А так да "people/humans are throwing the garbage/trash out on the streets without thinking about the consequences"

Что касается меня, то независимо от того, насколько далеко находится мусорник, доношу свой мусор до него.
Согласна, что засорять собственную землю, какая бы она не была, просто свинство, и это ещё мягко сказано.
Вот, к примеру сегодня шла по улице и наблюдала следущее: с одной стороны територия прилегающая к дому - там всё чисто, двориники убрали, а с другой стороны - валяются бутылки, мешки... да что там только нет! Там никто не убирает, вот и  мусора по уши! Неужели непонятно, что один бросит, второй... а там и помойка образуется! Самим же тут жить!
И никакие запреты пластиковых мешочков тут не помогут! Тут надо смотреть в корень! Это воспитание такое.
Не помешала бы организация субботников на государственном уровне, чтоб каждый хоть раз год пошёл и убрал бы мусор на улице или в лесу. Может в следущий раз задумались бы, бросать или нет!

Я однажды котлету за телевизор закинула.

только телевизор старый советский ( который взорвался и загорелся ) и чайник ( по-пьяни )