У вас тоже на фразу "люблю тебя" ощущение пробела т.е. вы мимо пропускаете?)

Если человек любит, это понятно по поступкам, вербальное выражение этих слов уже давно потеряло свою былую значимость.

Не повезло тебе (

Уж лучше каждый день говорить, что любишь ...нежели в один день пожалеть, что этого не сказал..

поэтому я их говорю где то раз в пол года... остальное делают поступки..

По-моему, такая фраза от любимого человека должна наоборот согревать и радовать..