Хочу поехать в Питер (гражданин Латвии), для визы один из документов нужен: Полис медицинского страхования(страховая сумма не менее 30 тысяч евро), что это такое вообще и как понять есть ли он у меня?

это твоя страховка. мне вместе с визой ее делали)

Это твоя страховка, если что с тобой случится выплатят всё
Даётся бумажка там написано на сколько ты застрахован и сумма страхования ну и инструкция сколько выплатят в случае кого либо несчастья

Берешь паспорт, идешь в турагенство. Там тебе делают и визу и страховку.

Страховку надо купить, можно в офисе, а можно через инет вроде даже.
По Европе катаюсь с  baltikums

По закону Российской Федерации любой гражданин РФ, иностранный гражданин, а также лица без гражданства, находящиеся на территории Росси,, обязаны иметь медицинскую страховку. Для граждан РФ это ОМС, выдаётся при рождении со всеми остальными документами - свидетельство о рождении (примечание). Остальным её надо покупать. Иначе в страну не пустят.
Сумма в €30000 значит, что в случае страхового случая тебе компания покроет твои расходы в размере €30000 или более.