Хочу собрать велосипед сам, но не знаю где и что покупать.

Походи по рынкам, приценись. По вело магазинам, но там дешево не будет. Может в провинции если где окажешься, там может

Ты серьёзно?

советую брать комплит) тоесть уже собранный, дешевле будет.
как вариант можешь взять Author EXE 24:00 2011 года

это невозможна дома

собрать можно, но я сомневаюсь что он выйдет дешево(если толь не б/у ...ss.lv).

MTB, ну без знаний собрать будет сложно, если интересно могу тебе предложить хороший BMX взрослый street/race в очень хорошем состоянии не дорого. Заменит MTB. Если интересно пиши в личку.