Лучший ответ
-
1 0
Jay` (24) 7 (43636)545180 14 лет
Умение получить то что нужно, когда это нужно. На самом деле это правильно, но воспринимается иначе.
Ответы
-
1 0
vanal 4 (1726)1138 14 лет
Ху́цпа (англ. chutzpah от идиш חוצפּה хуцпэ — дерзость, восходит к ивр. חֻצְפָּה) — американское слэнговое слово, свойство характера, приблизительно определяемое словами «дерзость» или «наглость», как в отрицательном, так и в положительном смысле.
Определение
Хотя понятие «хуцпа» в современном иврите окрашено негативно и означает «наглость», говорящие на идише и на английском языке воспринимают качество, им обозначаемое, не однозначно негативно и с некоторым юмором. Скорее, они понимают его как дерзость, выходящую за пределы того, что другие считают возможным. Именно из идиша, через английский язык, слово «хуцпа» было заимствовано европейскими языками: англ. hutzpa, chutzpa, hutzpah, chutzpah, нем. Chuzpe, польск. hucpa, чеш. chucpe, итал. chutzpah, а также японским: フツパー.
В юмористической книге Лео Ростена высказывается мнение[1], что любые переводы слова «хуцпа» на другие языки неизбежно неполны, так как не отражают всех оттенков его значения. Судья Алекс Козински и Юджин Волок приводят объяснение употребления этого слова в английском языке на примере анекдота: парень, виновный в убийстве своих родителей, просит у судьи снисхождения на том основании, что он сирота
-
-
-
-
-
0 0
Лева (32) 5 (3784)21534 14 лет
по мне так от наглости могут исходить все пороки..например убийца, он наглый потому что его не волнует как воспримут другие к этому человеку которого он убил, как они будут страдать.
-
-
0 0
Victoriaa 4 (1982)828 14 лет
главная черта характера всех политиков.да и просто тех, кто добивался чего либо быстро и легко