Лучший ответ
-
2 0
Gren 6 (17614)657189 10 лет
Оба языка между собой похожи,но грамматика разная. Послушай живую речь беларуса и украинца,а еще лучше одни и те же произносимые предложения-сходство поразительное! при том очень существенно оба языка, вернее и правильней сама РЕЧЬ, отличается как от польской так и от русской.
Українська мова подібна на Білоруську! (укр.)
Беларуская мова падобная на ўкраінскую! (бел.)
Ответы
-
2 0
ВСЕГДА НОМЕР 1 7 (85488)735242 10 лет
Тем же чем Русский от Украинского или Латышский от Латгальского. При желании поймём и тех и других.
-
1 0
ЛиСиЦин (54) 6 (8805)223207 10 лет
Вот иногда и тех понимаю, и тех....Но иногда через слово понимаю и тех и тех....)))НО!!!Иногда понимаю ВСЕХ)))))))))))))
-
-
0 1
lojcin 7 (92206)34177802 10 лет
Вот этот ответ из интернета мне понравился:
Русский язык, украинский и белорусский относятся к группе восточнославянских языков. Когда-то мы все говорили на одном языке, но из-за изоляции языки начали развиваться по абсолютно разным векторам развития. Русский язык в процессе истории изменялся, а украинский нет. Таким образом, украинский язык - старославянский язык, русский - модернизированная и, по моему мнению, облегченная версия старославянского языка.