Чем отличаются английские "twin room" и "double room" в описаниях гостиниц?

Начнём давайте с того, что "гостиница" - это русское слово, а "отель" - западное..

Одежда и обувь, изготовленные в различных странах, имеет разную маркировку размеров: английские размеры отличаются от американских, немецкие размеры от русских, итальянских и французских. Как правильно определить свой размер одежды или обуви? Для этого необходимо измерить свои размеры запомнить или записать их и воспользоваться сравнительной таблицей для правильного определения соответствия.
Как измерить свои размеры для выбора одежды?

   1. Рост для определения размера одежды измеряют следующим образом: без обуви необходимо спиной прислониться к вертикальной поверхности. Рост изм­еряется от макушки до ступней.
   2. Обхват груди: измеряется по наиболее выступающим точкам груди.
   3. Обхват под грудью (для женщин): измеряется под грудью,  пропустив ленту под руками в самой большей её части.
   4. Обхват талии: измеряется вокруг талии, при измерении не следует напрягаться, держите измерительную  ленту свободной.
   5. Обхват бедер: измеряется по наиболее выступающим точкам бедер и ягодиц, при этом поставьте ноги вместе, измеряйте бёдра в большей их части, примерно на 15-20 см  ниже талии.
   6. Боковая длина брюк: лучше всего снять эту мерку с брюк, которые на Вас очень хорошо сидят. Измеряйте без учета пояса до нижнего края брюк. Иначе можно измерить на теле, начиная от косточки бедра до ступней.
   7. Внутренний шов:  измерьте длину от промежности до низа по шву, лучше всего снять эту мерку с брюк, которые на Вас очень хорошо сидят.
   8. Длина рукава:  измеряйте длину рукава от центра вашей шеи в задней части,  вокруг немного согнутого локтя к запястью.
   9. Размер перчатки: размер окружности самой полной части руки, как раз перед суставами, исключая большой палец.

При измерении размеры стоит округлять в большую сторону, свободная вещь красивей  смотрится, чем слегка маловатая.
        Разные страны используют свои стандарты и размеры одежды. Приводим таблицы соответствия размеров одежды и обуви для сравнения различных стран.
http://www.patlah.ru/etm/etm-22/polez sovet/tablici/tablici-08.htm

ЖЕНСКАЯ ОДЕЖДА
Российский размер 40 42 44 46 48 50
Европейский размер 36 38 40 42 44 46
Английский размер 8 10 12 14 16 18
Американский размер 6 8 10 12 14 16
Буквенный размер XS S М L XL XXL

МУЖСКАЯ ОДЕЖДА
Российский размер 44 46 48 50 52 54
Европейский размер 44 46 48 50 52 54
Английский размер 34 36 38 40 42 44
Американский размер 34 36 38 40 42 44
Буквенный размер XS S М L XL XXL

ОБУВЬ
Российский размер 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
Европейский размер 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
Английский размер 4 4 1/2 5 51/2 6 7 8 9 10 11 12
Американский размер 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

ШАПКИ
Буквенный размер XS S М L XL
Окружность головы 54 56 58 60 62

Хороший ответ от "Женя (23) - Овсянкой, сэр... как по Конан Дойлю, прямо в десятку!
  А вообще весь запад и Англия в частности имеют мнение о нас по статьям "оборзевших" писак, примерно такое; "Ага, тут алкоголики, а за бугром адвокаты...
Сейчас мой муж придет, мы с ним водки выпьем, ребенка изобьем, а потом пойдем сдавать пустые бутылки, чтобы на опохмел хватило =D" - это не лично моё, но я с ним полностью согласен...  

esli ti imejew vvidu,razmer obuvi- to da

В основном фонетически

Американского языка как такового нет - это диалект. Основной, главный это британский английский. Американский как уже говорили более грубый и разговорный, у них вся грамматика взята британского английского. Некоторые слова иначе произносят, если стоит выбор какой учить, то точно британский. В Америке очень часто при найме на работу требуют знания, аттестат британского английского, так как он чище, ценится выше.

Ничем, кроме цвета пары страниц и порядка упражнений. Сделано это для того, чтобы автор постоянно получал бабосы за книгу. Так как если будет только одна эддишон, то все будет перепродаваться.

потому что Английская нагло врёт.

Норм.

Энтузиазизмом