Что лудше по экономии и надежности BMW 520 +газ или BMW 525 дизель?

Газ, конечно. Дизель экономии по средствам не даёт вообще. Да, он немного мощнее и экономней чем бензиковский, да можно заливать левую солярку, но цена на ремонт дизеля съедает всю экономию. Чинить дизель баснословно дорого и очень геморно. Нормальных дизелистов мало.
Поэтому что бензик, что дизель, - по расходам в год примерно одинаково. А вот газ в два раза выгодней бензика. Современные газовые системы очень надёжны. К тому же, с газом можно ездить дальше. У тебя бак бензина плюс баллон газа ) Газ кончился - на бензике доехал )

С тех пор как цена на дизель выросла, нет смысла на нём ездить. А когда 5-ое поколение автогаза появилось, так и несопоставимо даже.

Судя потому, что ты изначально хочешь ездить экономно, но на ГНВ. То скажу коротко - не нужна тебе такая машина.

+1 к газу. Расход на газе +- такой же как на бензине, то есть 2.0 по городу будет расходовать +-14л , что по деньгам 14*0,55= 7,7 евро . На 2.5 дизеле в такую сумму не уложишься по городу, + зимой у старого дизеля могут начаться проблемы с заводкой...
P.S Сам катаюсь на 2.0 бмв на газе, очень доволен расходами на топливо после бензина)

Мой тебе совет)не бери ты БМВ,ушатанные они все у нас сам когда то владел БМВ 523 е39(жалоб нету,отличный аппарат был),но мне его пригнали знакомые по заказу
ну а если надумал то могу немного рассказать 520 е39 (150лошадок) впринцепи довольно достойный аппарат,кушает бензу в среднем 10-13 на сотню,ну а там как ты сам на педаль давить будешь, 525(дизель)е39 (точно не помню вроде 125 лошадок или даже 115) динамика неочень кушает 10-12 литров на сотню зимой 100% 12 готовь,и не верь сказочникам которые говорят что она кушает 8 литров,проверенно уже не раз со знакомыми ну и 525 имеют болезень с насосом,т.е. придет день когда ты его поменяешь (вещь дорогая),если брать то 530(дизель) расход тотже даже в 8 литров можно вложиться если не особо давить на педаль и у него 193 лошадки(аппарат достойный) в плане ремонта (говорю про е 39 кузов) ходовая хоть и аллюмишка но стойкая (с дуру можно убить все что угодно).Вот немного рассказал,надеюсь поможет в выборе)смотри только что бы не ушатанная была    БМВ машина отличная,но требующая постоянного внимания и вложения,сделаешь все вовремя горя знать не будешь+комфорт