Лучший ответ
Ответы
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 0
Анонимус 7 (40456)2918 13 лет
хуже русского репа, может быть только русская попсаА разве это не одно и тоже? -
-
-
-
-
-
-
Похожие вопросы
- подскажите русско-латышский переводчик?)
- Где посмотреть ПДД на русском?Только в книгах.Хотя вроде в кредо было.Но там не точности.
- как будет на русском(вн)причины бактериологического исследования, порядок сбора, правила(требования) транспортировки
- Кто может помочь с переводом с русского на латышский?Darba mērķis - LR un citu ES valsts normatīvo aktu analīze reklāmas jomā lai turpmāk uzlabotu tiesisko regulējumu bāzi Latvijā.
Autore aplūko reklāmas tiesiskā regulējuma problēmas Latvijā; tika analizēta reklāmas tiesisko regulējumu procesi ES valstīs; tika veikta salīdzinoša analīze tiesiskā regulējuma jomā saistībā ar sociālo reklāmu Latvijā un citās valstīs. - Что послушать из русского рока?)
До фига чего, выбор немеренные. тут главное дело вкуса. - Почему тут пишут на русском, а не на латышском?Переключишь на латышский, окажешься среди латышей (смотри в верхнем правом углу).
- Можете перевести на русский ?Дома запылились все одинаково и потеряли краску, номера домов запылились и не были видны. Люди тоже запылились все одинаково, и все удивлялись, как они раньше этого не видели, что в городе столько пыли. На туфлях, на штанинах туда-сюда - да, но такими клубками! А лес всё приближался. Перед лесом...
Очень-очень грубый перевод. Но хоть так.. - Посоветуйте русско-латышский переводчик!
- Как перевести правильней на русский should've never?некогда недолжены были ( помойму так )
- Как переводится на русский?Парни, эта поездка будет далекой и сумасшедшей, -
Руль дрожит в моих руках.
Парни, эта поездка будет далекой и тяжелой.
Это будет прорыв.
Это будет прорыв из того, что у меня есть.
В то, что хочу получить.
Какая стена околоверия меня разделяет.
От того мира, в котором я должен быть.
Где минуты ценность часа имеют.
Где не живут жизнь починяя.
Где миг, как ветер и как града зерно
Бьет в лицо.
Бьет любя,
Бьет с болью.
Надеюсь мой перевод достаточно верный и не вызовет смеха, потому, что и само стихотворение не смешное.