Что означает жёлтая табличка и чёрные номера на машине?

Английский номер, скорее всего. Посмотри, в какой стороне руль находится.
Ах,да...Голландские - тоже жёлтые с чёрным.
Иногда присутствует овальная табличка принадлежности к определённому государству. Или флаг / буквенное обозначение страны на самих номерах.

Taxi

Это общественный транспорт перевозящий пассажиров народ. Автобусы и маршрутные такси.  

Во, я тоже хотела узнать. Не раз видела.
Никакое не такси. Обычные машины. У нас возле дома одна часто стоит. Такси в нашем городе нет

Желтая табличка с чёрными цифрами это такси.

такси 5

Чёрные буквы на жёлтом фоне? Это либо такси, либо англ.номерной знак, либо французский или голландский. На моих тоже жёлтые номера (сзади)