Лучший ответ
-
3 0
blblblbl 8 (115613)815115 10 лет
Можно даже в Латвийском это убрать. По свидетельству о рождении. Рядом с латышским написанием пишут на другой страничке оргинальное написание.
Если сразу не согласятся при смене гражданства, можно вначале поменять паспорт в Латвии, попросить чтоб указали оригинальное написание, а потом уже с гражданством дело решать
Ответы
-
-
0 0
Vladimir S 6 (16608)1538 10 лет
blblblbl верно говорит. Можно ещё для верности в Центре гос. языка (Кр. Валдемара, 37) взять справку, что эти окончания - особенность грамматики латышского языка и используются только в нём (и все, кто используют их в других - лохи). Там весьма дружелюбные тёти порой.