в чём фишка?

Если это было за городом, то логика понятна.  По правилам опережать нужно по левой полосе, и тебя опередили по правилам. Так же по правилам за городом надо двигаться по многополосному шоссе по возможности максимально близко к правой стороне дороги, что он и сделал после того, как опередил тебя. В этом случае нарушителем являлся ты, т.к. на пустой дороге надо ехать по правой полосе. Чтоб не нарушать, другие вынуждены тебя опередить слева и потом перестраиваться вправо, что наверняка их бесит.
Да, многие едут по средней, чтоб не перестраиваться, когда с прилегающей дороги вливаются в поток другие машины, но это не по правилам. Кстати, после автобанов к этому правилу быстро привыкаешь.
Если же так случается в городе, например, на Краста, то возможно это просто сказывается привычка других ехать по таким же принципам, как и за городом.

Фишка в том что у каждого своя фишка. Вот захотелось ему так, а почему надо у него спрашивать.