каким документом предусмотрено участие собственников квартир в приёмке результатов работ или оказания услуг ?

Лучше пусть тебе юрист (15-20€) составит со всеми нюансами твоего дела. Не рискуй. (если конечно цена вопроса не 50-100€)
Darbu pieņemšanas nodošanas akts
http://uznemums.eu/darbu-pienemsanas-nodosanas-akts/
тут все

при смене собственника сначала документы оформляются у нотариуса,затем в твоём домоуправлении

с такими фирмами лучше не связывайтесь

рaз в рот рaз в зaд :)

- это ответ на ваш вопрос. У вас, только право проживать, на условиях собственника недвижимости.

Если Ты владеешь квартирой официально. Типо как дарственное то Ты можешь конечно её сдавать и делать, что хочешь.

Prodaj kvartiru, a s tem 4elovekom kotorij ne ho4et vijezhatj pustj novije hozjaiva razbirajutsa.
vprincipe po zakonu u etogo 4eloveka (kotorij propisan) estj pravo snematj etu kvartiru dazhe posle prodazhi, no tam bez suda i horo6ego jurista emu ne obojtisj... no eto uzhe ne tvoi zamoro4ki...pustj sudetsa :)

не легче самому переехать в ту комнату? зачем так с родителями поступать?

Попытка - не пытка. Тем более, на расстоянии и через Интернет. Отказаться всегда успеешь