какую магнитолу можно воткынуть в такой провод?

Любую.
1. Если есть свободное место(иногда под панелью просто нет свободного места для переходника), то можно купить нужный переходник в Аргусе: http://argus.lv/products?cat=W50
2. Если свободного места нет, то поехать к автоэлектрику перепаять разьём на нужный.  

Любую можно воткнуть. Для этого нужен понимающий в автоэлектрике человек. Работы на 15 минут чтобы всё переподключить.

какую-то очень древнюю

я отдельно по проводам подключал и все работает.

Найди схему проводки и потом по проводам сможешь подключить любую магнитолу

Этот разъём похож на Тойоту или другую японку

Любую магнитолу сможешь туда вкинуть, нормальная у тебя фишка.