как переправить вещи через реку?

с помощью плота или лодки

Мало информации о наличии вспомогательных средств: верёвка, плёнка, топор и т.д.

пару не больших деревьев связать в подобие плота.... или в большой водонепронецаемый мешок

Я бы все в герметичный мешок засунул и привязал пару пятилитровых бундулей или презервативов пару штук Вещи можно в те же презервативы засунуть, главное ничем не проткнуть. Если не жалко денег, можно в спорт магазине поспрашивать.

Ну засунь в пакет чтоб не промокло! После возьми коробку(деревянную или пластик) положи туда все вещи. И к коробке привезать бутылки с водой естественно чтоб они были с воздухом и держали коробки на воде. НУ ВОТ ТАКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ.  

плот связать.

В приват стучи расскажу.

из пластиковых бутылок подобие плота сделать