как японцы называют японию?

日本

Слово "Япония" - это экзоним (название места, которое не употребляется коренными жителями) , и на самом деле названия у Японии два: Ниппо́н и Нихо́н или в официальном японском Ниппо́н-ко́ку и Нихо́н-ко́ку.
Латиницей это будет писаться так: Nippon (にっぽん) и Nihon (にほん). Может показаться, что между ними нет разницы, но на самом деле Nippon используется при разговорах более официальных, а так же на японских марках, на деньгах и во время спортивных состязаний. Второе название для более неофициальных событий.
оба названия дословно переводятся как "источник света", и названия иногда принято переводить как "Страна Восходящего Солнца".

Нихо́н

Жапан

страной восходящего солнца над фудзиямой...

Страна восходящего Солнца.

Странный вопрос для человека с такой кликухой