китайская копия ipod shuffle вообще не держит батарейку. Что можно с этим сделать?

Что делать ?  Аккуратно опусти его в мусорное ведро.
И забудь, что китайские подделки тебе что-то должны

купи оригинал, ёма

значит ты его разрядил в 0 и так держал. А это убивает литиевую ячейку. Теперь только разобрать, вынуть батарейку, купить у тех же китайцев такую же и вмонтировать.

не покупать китайские копии.

Единственный вариант - заколхозить туда нормальный аккумулятор. Но для этого нужен паяльник, некоторые знания, и подходящий аккумулятор.
А без этого - ничего особо не поделаешь, все китайские клоны плохо работают. Это касается не только батарейки - звук хуже, да и в целом они работают с глюками, часто умирают через месяц-два. Не стоит ждать чудес от устройства ценой в пару долларов.

ничего. Сдай по гарантии.

я вообще считаю, что такую хрень надо обложить специальным налогом, что бы не штамповали мусор, который невозможно переработать.

купи нормальный телефон а не китай и все проблемы решены и не андроид а простой самбиан всё держит и акомулятор в порядке