кто поможет перевести с норвежского языка 5 предложений?

Никто не учил норвежский язык!

была в Норвегии, отец там работает, говорит это птичий язык, но он  какие-то фразы произносит, но говорит всёравно лутше с английского начинать

Вот например:
http://www.ss.lv/msg/ru/work/courses-education/language-courses/other/gclfk.html
Можешь еще в других местах поискать вот здесь объявления с разными языковыми курсами:
http://www.ss.lv/ru/work/courses-education/language-courses/other/  

грамматика сложная у скандинавских языков....и с ENGLISH он не имеет ничего похожего.....но если есть предрасположенность к языкам - выучишь быстро ( желательно находясь в Норвегии )

Шведский, не зря к нам Король и Крон-принцесса приезжали

ИСПАНСКИЙ!!!!  Поверь, я плохого не посоветую  

Английский. Им там также пользуются .. да и вообще пригодится в любой стране .

Викинги в пору зарождения спорта, а это середина XIX века, придумали развивать лыжные соревнования не только вширь, но и вверх. Так появились лыжные трамплины, на которых смельчаки демонстрировали смелость и удаль. Когда прыжки прижились, зародилась другая идея: а не совместить ли полеты с трамплинов с гонками по лыжне? Затея энтузиастов понравилась. В облюбованном лыжниками местечке Телемарк, что находится в благоприятной южной части Норвегии, на финише девятнадцатого столетия и были проведены состязания, которые сегодня официально называют «северной комбинацией».
С каждой новой зимой приверженцев новинки становилось все больше и больше. И как они радовались, когда «северная комбинация» в 1892 г. была включена в программу самых популярных в ту пору зимних событий – Холменколленских игр, которые проводятся и поныне. Победить в этих престижных соревнованиях очень почетно. Лучший из лучших двоеборцев удостаивается Королевского кубка.


Когда «северная комбинация» распространилась за пределы Норвегии и соседних с ней скандинавских стран, Международная лыжная комиссия, созданная в 1910 г., разработала четкие правила соревнований, которые были названы лыжным двоеборьем. К участию в них всегда допускались только мужчины. В первый день проводятся прыжки с трамплина (раньше он был 70-метровым, теперь вырос до 90 м), во второй – лыжная гонка (до 1956 г. – на 18 км, позже – на 15 км).
В прыжках в зачет идут две лучших попытки из трех, которые выполняются спортсменами. По специальной таблице метры переводятся в баллы. Такого же рода расчеты производятся после гонки. Окончательные результаты определяются суммой баллов, полученных за выполнение двух упражнений.

nikakoj