могу ли я по доверености ездить по РФ на латвийских номерах?

По Латвии Может, с тех. паспортом владельца авто

даже если и не надо, так сложно взять?  

Можно, но главное потом обратно на той же машине с ЛВ номерами выехать )))

щас вроде границ нету.. что мешает просто поехать? Мы когда в Эстонию на машине ехали.. нас вообще никто не тормазил.

должен быть перевод заверенный нотариусом.

до 18 нужна

вроде 5 лат было

На того знакомого ложится штраф за езду без прав,техосмотра,а на машину,т.е. на тебя вешают лиегумс(запрет на прохождение техосмотра и перепись).....
Пока незаплачены штрафы - пройти техосмотр нельзя.
Машину забрать можно,но на эвакуаторе в место ремонта или гараж.

Не более 6 месяцев!!! если можешь доказать это билетом с поезда, парома и т.д., в обратном случае если остановят и ты не можешь доказать что ты менее 6 месяцев- штраф и авто забрать могут на стоянку пока всё не оплатишь включая их налог на дорогу!!!

Права выданные в ЛР и являются международно признанными. Можно кататься как хочешь, нотариальный перевод не нужен.
По срокам вроде есле ты к ним на ПМЖ переехала, то в течении года сдать надо.