можете разъяснить задание? (Noteikt atvasinājumu ... apslētpi dotajai funkcijai; см. внутри)

По-русски это называется неявная функция.
Это значит, что у есть функция от х, но зависимость не задана равенством у=F(x), в котором у явно выражено через х, а выражением f(x,y)=g(x,y). А найти надо производную этой функции F по переменной х.

ну типа то что и икс и игрек есть, при том что игрек - это функция от х

apslēpti dotai funkcijai - скрытая функция, это значит, что y=y(x)