чувствует ли животное, что его бояться? зависит ли от этого степень агрессии?

да. физиология на уровне запахов ( доказанно ) на уровне биополей только на как предположение ( доказать пока не удалось ).
А потому, если человек чего то испугался, то делать вид что этого не произошло бесполезно

собаки так делают ! а вот насчёт агрессии не знаю ;(

sobaki 4uvstvujut strax... i kogda smotrish im v glaza eto dlja nix vizov...

да они чувствуют, и специально пугать начинают ... я животных люблю, и ни кого не боюсь, людей надо боятся больше ...

нет. если залезешь в клетку к тигру с криком: "я не боюсь" это не поможет.