Labākā atbilde

    1.  0 0

    DrDestroy 7 (81052)4622 13 g  

    3 минуты назад....  nepareizi, ja!?  Esmu diletants, nestrīdos, bet ir interesanti, kā tad ir pareizi. Paskatījos ru pusē, tur tā arī ir "назад", Googlē paskatījos, krievu valodā tekstos arī bieži tā rakstīts.
    3 minūtes iepriekš , domāji?  
    Man šķiet, ka tas nav tik būtiski,  tas jāprasa saita veidotājiem. Bet vai vērts pr tādiem sīkumiem viņus trobelēt?
    Kак правильно - до того? или до того как? или до того чего этого?  Ой, че та не то...      
    Jauku vakaru! Sarežģīto tekstu izdevās pārtulkot? Es drusku pamēģināju, nesmuks sanāk. :(

Atbildes

    1.  0 0

    marcis-m (38) 7 (39249)31793 13 g  

    А это для тебя столь уж важно    Vai tas tev ir tik būtiski šobrīd

    Ievērot gramatiku un pareizrakstību ir būtiskāk!

    (Tikai nesakiet, ka ta ir no krievu valoda, jo krieviski tā arī nevar teikt!
    Domāju, ka vajag pirms 3. min., -ir pareizi!!!
    Bet krieviski var teikt 3 минуты назад, bet ne atpakaļ (обратно)
    p.s. Izdevās par naudu)

Līdzīgie jautājumi


Reģistrācija Aizmirsu paroli

Рейтинг@Mail.ru Top.LV PULS.LV Professional rating system