Meklēju tos sinonīmus un uzgāju šitam te =D

angļu valodas slenga vārdnīcā by Klonatans and Harijs.
Ja kāds jūtas aizskarts, nomainiet Latvian uz Estonian.

Latvian kiss – partnera apvemšana seksa laikā
Irish–Latvian friendship – masu kautiņš
Latvian brotherhood – nodevība
Latvian itch – brīdis, kad gribas iespraust
Irish rain – 1) caureja; 2) gonoreja; 3) pastiprināta siekalu izdalīšanās
to feel Latvian – justies sūdīgi
Irish job – 1) klizma; 2) rektālā masāža; 3) ņemšana padusē
Irish heating – laišana starā
Irish embassy – veco ļaužu pansionāts, kurā zeļ homoseksuālisms
to discover Ireland – pirmais anālais sekss
Irish touch – narkotiku intravenoza ievadīšana
Irish harbour – neizvēlīga sieviete
Irish manners – nenopietna pieeja reproduktīvajai higiēnai
Irish meat – sieviete, ar kuru iespējams pārgulēt, neesot pārpālī
Irish grapes – anālās bumbiņas
Irish crucifiction – anālais sekss
Irish meal – degunā sakaltuši puņķi
Irish therapy – plosts
Latvian effort – mēģināt izdrāzt sienu
Latvian delight – defekācija orālā seksa laikā
Latvian business – rentabla sodomija
Latvian traffic jam – aizcietējums
Irish church going – erekcija
Traditional Irish stew – vemšana pēc alkohola lietošana
Irish girl – persona, kuras dzimumu var noskaidrot tikai pēc dokumentu pārbaudes
Irish housewarming party – jaunavas deflorācija
Irish beard – beigšana uz sejas
to show American wisdom – konstatēt acīmredzamo
Irish call – telefona būdiņas izdemolēšana
Latvian hospitality – bezmaksas dzimumsakari pēc tam salauzts žoklis
Irish mushrooms – apslēpta bagātība
Latvian sleeping – atmošanās poda apskāvienos
Latvian agriculture – pār balkona malu novemts un nomīzts mauriņš

Silver_angel:
Varbūt tas arī ir banāli, tikai es atļāušos aizrādīt ka tu ar neesi ta asprātības karaliene. -))