Русский язык, несомнено, весьма сложен и я не имею ничего против того, что люди делают ошибки. Но не тогда, когда это происходит на телевидении или в прессе. Вот есть такая замечательная в мире валюта- лат. Хорошие деньги, я в них зарплату получаю, но есть у них одна проблема- они склоняются, а это известно далеко не всем,особенно тем, кто делает рекламу. Много раз попадались на слух фразы: "10 лат, 5 лат" и так далее. Хоть телевизор без звука смотри.

А однажды в газете "Вести Сегодня" на первой полосе была фотография животного.



   Взяли и обозвали это красивое животное кАсатка. Как так можно? Газета ведь, русский должны знать, а если журналист ошибается, то в редкции должен быть корректор, который проверяет статьи на наличие ошибок.

   В общем, учите русский и не кашляйте.


Комментарии (23)

V0VA 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Это ненаучное их название. Так что это даже не ошибка, а неточность просто. Вполне себе допустимо.
Крейзи_Энимал 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Авиа, кстати. Авиашоу.

я знаю, просто когда после написания текстая его не пробегаю для проверки зачастую такай хрень и получется
Крейзи_Энимал 22. августа, 2011.г.  
 0 0
да мне плевать как люди их называют. касатка, косатка, кусатка. но в крупнейшей рускоязычной газете латвии такое недопустимо
V0VA 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Авиа, кстати. Авиашоу.
V0VA 22. августа, 2011.г.  
 0 0
И думается мне, что разграничение на косатку и касатку в современном языке существует для понимания, когда речь идёт о птице, а когда - о дильфинообразном товарище.
Мало того (сходу не скажу у кого) у русских классиков можно обнаружить тоже двоякие написания этого слова. Причём даже применительно не к животным, а людям - "косатик" и "касатик". Так шо само слово "правильно" тут использовать как-то неправильно.
Крейзи_Энимал 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Вова, я у друга в чекуре видел бесплатную газету, не помню как называется, так вот в ней описывалось авиошоу. И самолеты обозвали "летальные аппараты"
V0VA 22. августа, 2011.г.  
 0 0
можно спорить сколько угодно
Но периодически собираются упоротые филологи и решают, как правильно и допустимо в словах, до которых нормальным людям дела нет. По-моему, если уж вдаваться в спор до кровавых соплей, то стоит просто заглянуть в орфографический словарь.
V0VA 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Вообще, больше всего ошибок сейчас в рекламе местной: "телефон с пятисот бесплатных смс", "устают глаза сидя за компьютером" и прочая подобная херня, которая показывает, чё за товарищи занимаются этим видом деятельности... Особенно забавно, когда наряду с такими ошибками в тексте идёт речь про какую-нить там "респектабельность" или прочие высокие стандарты :)
Banhammer 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Animal, можно спорить сколько угодно, но слово "касатка" пишется через "а".
Крейзи_Энимал 22. августа, 2011.г.  
 0 0
я не хочу, просто эти ошибки меня раздражают
Banhammer 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Вообщем, учите русский и не кашляйте.

"В общем", если уж ты хочешь быть grammar nazi.
Ск1п (34) 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Насчёт "лат" тоже много раз замечал. Даже в дипломках.
V0VA 22. августа, 2011.г.  
 0 0
А тебя не смущает что млекопитающее "касатка" - неправильно, а птица "касатка" - правильно?
Причём этимологи, что ласточки, что кита предполагают от слов с корнем -кос- (коса и косичка), мало того - оба названия "народные"...
Крейзи_Энимал 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Касатка — птица из семейства ласточковых: род Настоящие ласточки, или касатки (Hirundo Linnaeus, 1758) и, в более специальном смысле, деревенская ласточка (Hirundo rustica Linnaeus, 1758).
Крейзи_Энимал 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Коса́тка[1][2] (лат. Orcinus orca) — водное млекопитающее семейства дельфиновых, единственный современный представитель рода косаток
Крейзи_Энимал 22. августа, 2011.г.  
 0 0
кОсатка,через O и вертел я вики
Banhammer 22. августа, 2011.г.  
 0 0
Не добавляет в блоге, чёрт. Но "касатка" пишется через "А".
Banhammer 22. августа, 2011.г.  
 0 0
[url=http://ru.wikipedia.org/wiki/
V0VA 22. августа, 2011.г.  
 0 0
а разве правила русского языка вообще объяснимы?
Вполне. В -тся - "т" часть корня глагола, "ся" - частица, которая не всегда употреблялась после глагола. Да и сейчас глаголы без неё обходятся иногда.
Загрузка комментариев...
Похожие записи