"В середине 1841-го года критик Павел Аненков ежедневно здесь под диктовку Гоголя набело переписывает Мёртвые Души. От палящего римского солнца прикрыты ставни, Аненков сидит за большим столом в середине комнаты. Гоголь диктует ему мерно, спокойно, вдохновенно, только в самых важных для себя местах он стоит, сопровождая диктовку каким-то повелительным жестом."

"Аненков оставил подробные мемуары о переписывании им шестой главы: потребовавши самый лёгкий ужин, состоявший только в поросёнке, он тот же час разделся, забравшись под одеяло и заснул сильно, крепко. Заснул чудесным образом, как спят только те счастливцы, которые не ведают ни геморроя, ни блох, ни слишком сильных умственных способностей."