Поехала я на праздники в Даугавпилс. Сидим в автобусе Рига-Дпилс, а впереди нас сидят два парня, которые между собой бойко переговаривались на испанском. На полпути с одного из кресел поднимается мужичонка, явно на веселе, и обращается к парням-испанцам на русском языке:
-Эй братаны, а Крустпилс скоро? Не знаете?  
  Один из парней посмотрел так на него и говорит : -Эс нерунаю по латышски :DDDDDDDDDDDD
   Иностранцам пофиг какой язык в Латвии, они их всё равно не различают )