Yami ni madoishi aware na kage,
hito o kizutsuke otoshimete,
sumini oboreshi gou no tama...
ippen... shinde miru?

Ты тот, чьим домом стала тьма,
Чужая боль не трогала тебя,
Душа твоя во мрак стремится.
Желаешь... убедиться?

О жалкий дух, ты породнился с тьмой,
Жестоко жизнь других отравлена тобой.
Душа твоя полна грехов и смрада.
Падешь на веки ты в глубины ада...


// Энма Ай, Энма Ай,
// Не уходи, не умирай...