У нас делают ремонт таджики; общаются в основном на своем, но когда сложная ситуация переходят на русский. Мы сидим и печатаем на принтере фотографии, они снаружи в коридоре что-то сверлят, рубят, колотят... Внезапно тухнет свет, сверление смолкает, бумага застревает, мы переглядываемся и говорим: "Вашу мать". В это время два таджика в коридоре переговариваются:
Первый: Э-э-э... Джамшуд-джан, что случилось?
Второй: Свет погас...