Все помним видео, где на английские песни накладывались субтитры русские )) Смешно и весело типа. Так вот, сегодня на ютубе слушал песню Земфира-Прогулка, и наткнулся на комент
Is it me, or does the part from 1:33 to 1:36 sounds like she says "My nigga Lynn is a milkshake"? wtf..
))))))))))))) Послушал, так и есть ))) Пля нада делать смешные английские сабы на русские песни )))
Ссылка с ютуба
http://www.youtube.com/watch?v=d-8KvCsAGZY
)))0
Комментарии (5)
Tofu
6. ноября, 2009.г.
0
0
и только с 3-го раза я услышала "милкшейк" ))) ахаха
Inf_Mushroom
5. ноября, 2009.г.
0
0
это то да))) Просто пендоссы по-своему воспринимают русский, вот и услышат там разное)) как и мы в заграничных языках )))
Slaukin
5. ноября, 2009.г.
0
0
Ну май нигга лени отчетливо слышно )))
Inf_Mushroom
5. ноября, 2009.г.
0
0
Inf_Mushroom
5. ноября, 2009.г.
0
0
milkshake там никак не услышал.