Случайно вспомнил прекрасную логическую последовательность / палиндром: Я НЕ МИЛ ТЕБЕ.
Читать сначала оригинал, потом слова справа налево, потом буквы.
Вроде как (с) Тёма