Jaunietis ar plaukstu no Gaujas dzer ūdeni.
Jānis ierauga un saka:
- Tas ūdens ir netīrs!
Jaunietis:
- Što ti skazal?
Jānis:
- Es saku - ar abām rokām smel, ar abām rokām!