А где находится ложечка, под которой сосёт ?

Так в просторечьи называют мечевидный отросток грудины. Его легко нащупать внизу грудины. Он расположен над желудком. "Сосет под ложечкой" обычно от голода или от волнения.
Ложечка — нижний конец грудной кости, ложечка, ямочка под грудною костью. Из словаря Даля

ЛОЖЕЧКА[1] ж. разг. 1. Конец грудной кости, образующий впадину под ребрами.
Соответственно и чувство, которое вызывает голод, возникает в результате инервации в области солнечного сплетения. В народе его охарактеризовали как "сосущее".
Этот пищеварительный орган, согласно последним исследованиям ученых, является нашим "вторым мозгом".

обычно под лопаткой.