Где в Риге можно купить сумку для ноутбука ?

Сейчас - хоть в супермаркете.
Но не рекомендовал бы "светить" ноут такой сумкой. Лучше купи обычную, большую, через плечо. Меньше будешь привлекать лишнего внимания...

могу продать

В любом торговом центре, где есть магазины бытовой техники и компов. А в больших максимах они могут и вовсе в отделе одежды быть.