Дурак учится на своих ошибках, умный на чужих. Получается умный учится у дураков?

скорее за счет дураков... )

никогда об этом не задумывался, но получается что ты прав  

Трубка дает умному человеку возможность подумать, а дураку — подержать что-то во рту (с) "Парадокс Тришмена"

Всё не так.
Это мудрые или очень умные учатся на чужих ошибках, умные - на своих, а дураки, с упорством идиота, многократно повторяют одни и те же ошибки, и каждый раз удивляются, почему опять так вышло.

да КЭП

да ты что то намудил.... все учатся на своих и чужих ошибках....