Если делать покупки на американских сайтах надо платить за что то кроме доставки?

Да, нужно платить ПВН, если сумма покупки выше 22 евро.
Если стоимость покупки выше 150 евро, то к ПВН дополнительно платится ещё и таможенный налог

Калькулятор всего этого безобразия - тут :
http://www.muitaspaligs.lv/

Да, налог за таможню. И будь внимательнее, часто на американских сайтах цена товара выложена без учета ндс, то есть при чекауте, ты увидишь совсем другую цифру