Если изначально на компе при инсталяции Windows XP был поставлен Португальский язык интерфейса, возможно ли и как поменять на англ. язык интерфейса?!

Ставь сразу русскую Windows 7, забудь про XP

tools  -  change language

Сменить продукт-код и прошиться через NSU

установить Русский оффис..

Короче , заходишь на их оф сайт и выбираешь язык сайта и тогда типа потом скачать . И вот тогда на таком языке и будет
http://www.mozilla.com/lv/ А для русского http://www.mozilla.com/ru/ , ну и так далее  

продукты микрософта так просто не меняют язык, надо качать русскую версию ...

Необходимо приобрести и установить языковой пакет Microsoft Office http://office.microsoft.com/ru-ru/language/XT101871368
Он включает в себя язык интерфейса и проверку орфографии.
Языковой пакет всплывающих подсказок можно загрузить бесплатно http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=76938fe6-7613-4bcf-8b17-fff7894ff541&displaylang=en

Скачать MUI Language Pack :)

Коробочный Виндовоз не видит  SATA-диски. Либо возьми инсталл от производителя компьютера, либо в BIOS переведи диски в режим IDE. После установки Windows обратно настройки вернуть не сможешь - система не загрузится, но это не критично.  

Ну, если русский язык установлен как пакет MUI, то в Региональных настройках должна быть опция, чтобы переключиться на английский. Если же языковая поддержка интегрирована в сборку, то никак, кроме как поставить другую версию.