Если проблема в гнезде для интернет провода, то что можно сделать?

можно купить новую сетевую или материнскую плату

Как определил что проблема в гнезде?

Если действительно проблема в гнезде то переобжать его.
Если ethernet или оптика то вызывай спецов, нужен инструмент
Если ADSL через телефонную линию то разобрать и зажать все, проверить обрыв провода. Бывает разьем паршивый тогда купить новую розетку они дешевые

В любом случае проверить горит ли линк.
На модеме - лампочка ADSL -  в настройках модема в статусе посмотреть физическую скорость если намного меньше чем должно быть (по договору) то шумы на линии (звонить телефонистам)  или паршивые разьемы и кабель
На Ethernet - лампочка на порту (куда вставляется в комп)
Оптика тоже чтото типа того должно быть (живем не видел )

Переходников для USB не существует