Есть лихороший фтп сервер под Ubuntu (Gnome) ?

Проверь настройки DNS. Если там тот же NetworkManager, что в дебиане, то один раз проще руками сделать:
Открой терминал, gksudo gedit /etc/resolv.conf , первой строчкой впиши nameserver 8.8.8.8
Если через пару минут все заработает, значит надо пофиксить перманентно.

Вопрос личных предпочтений. Мне в Gnome на Linux удобнее. Соответственно, KDE больше просто нигде не устанавливается.

Preferences -> Keyboard -> Layouts или Layot Options
можно через Alt+F2 запустить gnome-keyboard-properties

tas ir linux veidiigais, ja nav zinaashanas programmeeshanaa maini nost uz logiem. bet ja ir pacietiiba un gribas pabakstiities tad vari paraknjaaties pa netu, shur tur ir pamaaciibas.

В терминале набрать fdisk -l и показать вывод сюда или выложить на pastebin.ca (ссылку написать в дополнение к вопросу),
а также что показывает lsscsi и команда ls /dev/hd* Без этой информации помочь невозможно.

"wine is the answer".
Да и потом.. есть оффициальный порт под никсы.. 1.32 вроде, последний. Давно это было. Не помню.
Порт Q3.. разумеется.

http://www.ubuntu.com/getubuntu/download
но я бы диск заказал)
на халяву же..

Cерьезные дистрибутвы - да, но не убунту. Он хоть и как и любой вид линукса, виндузятнику не слишком понятен, но для задач типа "сходить в инет и посмотреть кинцо" - годится, в основном для этого и думан.
Короче ставь. Естественно не вместо винды, а вместе. И будет тебе счастье. Надоест интерфес винды - грузишь убунту. Надоесть непонятность линукса - грузишь родную винду.

http://forum.ubuntu.ru/ - тут и инфы самой по себе много и всегда помогут.
Сам с их помощью разбирался.