Лучший ответ

    1.  0 0

    RedLine_ 7 (25425)42994 15 лет  

    Практически весь мат попадает в эту категорию. Есть кончено слова которыми можно заменить, но это уже не перевод.

Ответы

    1.  3 0

    МраК 7 (53343)13148465 15 лет  

    "Давай","Воля"

    А вообще их много.У латышей просто есть замены на многие слова,но они не передают той красочности,того оттенка чувств.
    Латышский - бедный язык.

    1.  3 0

    БРУ 8 (109927)255271667 15 лет  

    добавляешь окончание "с" к любому русскому слову, вот тебе и латышский=)

    1.  1 0

    postebajemsja 7 (59535)431142 15 лет  

    если говорить по "понятиям" то и многие русские могут не понять

    1.  1 0

    LFC 6 (9262)31262 15 лет  

    Бурбулятор

    1.  0 0

    Toonami (36) 5 (2880)1413 15 лет  

    кнч и наоборот

    1.  0 0

    Dzhenny (33) 7 (33146)581279 15 лет  

    только матные наверно ))) поэтому произносить не буду..)

    1.  0 0

    Lil_Brain 5 (3378)2554 15 лет  

    Их много и все не перечислить, потому что русский язык богаче, но и латышский ничем не хуже! Каждый язык уникален!

    1.  0 0

    гусар бродяга 6 (8234)42358 15 лет  

    Телогрейка
    Кипятильник  

    1.  0 0

    Lucile 4 (2283)21560 15 лет  

    Молодец-malacis, это же калька русского слова.

    1.  0 0

    agne6ka 6 (7057)31629 15 лет  

    Практически всё можно перевести.

Похожие вопросы

Рейтинг@Mail.ru Top.LV PULS.LV Professional rating system