Есть ли у Latvijas pasts такая услуга?(см. внутри)

Да, называется sūtijums ar pēcapmaksu. Но действует насколько мне известно только по латвии

Pēcmaksas pasta sūtījumi
Šis pakalpojums nodrošina, ka adresāts pasta sūtījumu saņem tikai tad, kad ir samaksājis sūtītāja norādīto pēcmaksas summu. Pēcmaksas summu nosūtītājs saņem ar naudas pārvedumu, kas tiek veikts saskaņā ar norādītajiem rekvizītiem.
http://www.pasts.lv/lv/uznemumi/pasta_sutijumi/papildu_pakalpojumi/pecmaksas_pasta_sutijumi.html