Есть проблемка... ->

В настройках Utorrent'a лимит на скорость поставь.

EDIT: Уменьши в 2-4 раза Количество соединений в разделе настроек Скорость, примени "патч полуоткрытых соединений" (до 50 увеличь). uTorrent захватывает слишком много потоков, отбирая почти всю пропускную способность инет-соединения на себя

Можно попробовать снизить торренту приоритет или перенести его на другой физический диск. Плюс сетевуха может хреновая.

Обновить до последней версии.
Поменять в настройках порт.
Зпустить ю-торрент и браузер, нажать alt+ctrl+del и посмотреть в процессах по сортировке занимаемой памяти - сколько жрёт.
Под XP юторрент должен жрать где то 15 552 к, если ничего не качается.
Браузер жрёт прилично, около 150 000 к. Может оперативки не хватает? Темболее, если стоит Vista.

Хмм...что-то похожее давно было,но проблема была именно в браузере а не в uTorrent...