Заказываю задний корпус Iphone 3g 16gb , но как продавец поймет , что мне нужен корпус на 16gb ? если там написано для 8gb и 16 gb.

может корпуса на 8 и на 16 одинаковые поэтому не спрашивает

1. корпуса одинаковые
2. на крышке iphone  не пишется объем памяти. на 4 и 4s точно. ранее 3й афоня был, вроде тоже не было написано! но не переживай, панелька однозначно подойдет!

Они полностью одинаковы. Различаются только цифрой: "8" или "16". Если это е-бэй, то пошли сообщение продавцу и укажи цифры, которые ты хочешь видеть на задней крышке. И ещё...если это е-бэй, то велик шанс того, что панелька не будет оригинальной. А в мастерских мастера не станут браться за работу(установка) имея на руках китайскую заднюю крышку.

Корпуса все одинаковые, какая разница что там написано? это принципиально разве?