Закончив курсы BUTS вообще что-то дают, в плане знаний и трудоустройства?

Дают apliecība, в которой написано : apgūva profesionālās pilnveides izglītības programmu , в прочем возможно может и отличаться в зависимости от курса и часов. Знания очень сильно зависят от преподавателя, который будет читать курс. В принципе на многих курсах, практики читают чаще чем в институтах и поэтому как ни странно, профессиональные знания могут быть даже более качественными.

есть такая документ, не помню как называется, но там все квалификации описаны, так вот они обучают и выдают документ о  получении соответствующей квалификации под номером ххххх
то есть разряд, да

а трудоустройство от тебя зависит