Лучший ответ

    1.  1 0

    Nbitoru (39) 8 (127013)1040228 15 лет  

    Ни 1 нормально не переведёт(в данном случае   окончания, падежи, склонения и етц) + будет каша со словами. Только, повторяюсь, ТОЛЬКО перевод по слову может тебе помочь. Все эти е-переводчики -  непомошники. А так, отличный переводчик  на multitran.ru.
    P.S translate.ru вообще 1 из самых убогих вплане качества переводчиков, который я когда-либо видел =)

Ответы

    1.  3 0

    personally 6 (9261)52467 15 лет  

    1.  1 0

    Squidward (34) 6 (12905)41850 15 лет  

    1.  0 0

    Манкунианец 7 (24483)341117 15 лет  

    translater.ru

    1.  0 0

    Сая (35) 7 (88945)9156459 15 лет  

    если можно,то лучше найти переводчик текста от фирмы lingvo,т.к. про промт я тебе говорила,да и многие говорят,что г...,а лингво тебе не то,что близко переведет,а правильно,что не надо будет близко к тексту подбирать правильные слова

    1.  0 0

    Dimo6a (33) 6 (10678)2315 15 лет  

    translate.ru

    1.  0 0

    olsy 3 (578)622 15 лет  

    http://www.acl.lv/?part=translate

Похожие вопросы

  • Сколько раз вам нужно прочитать текст(около 200 слов), чтобы выучить его наизусть?
    зависит от текста.. если в нем содержится интересная и/или важная для меня информация - то 1-2 раз хватит
  • Для чего в мессенджере рядом с полем для ввлда текста расположен голубой палец в верх?
    Удобно для машинальных и быстрых ответов, эмоционального подтверждения, мол "оценил", "не дурно", "круто" и так далее.
  • Что такое Pāmītis ? > текст
    вперемешку
  • Я тупой, если мне требуется прочесть такой текст 3—5 раз, чтобы понять его?
    Есть люди, которые знают предмет, но не умеют писать. Нет таланта учителя.
    Понять можно, просто так тупо написано, что с трудом улавливается общая картина.
  • Правильно-ли переведён текст?
    4) The remaining terms and clauses № 1/11 of 8 th February 2011 remain unchanged.
  • Кто может помочь написать реп-текст?
    Тимати
    ищи его в клубе!
  • Нужен текст на английском
    Ты что думаешь, что народ поведется на такую бодягу, аля:
    Ни как найти не могу :( Может я не там ищу ...
    Я только вбил в гооле, сразу КУЧА материала... Не пытайся сделать всех вокруг дураками...
  • Где можно найти тексты песен?
    Триада - Дежавю

    Как я попал в этот сон объясните
    В окнах мелькал мой перон, остановите
    В вашем мире к граниту ведут все открытия
    Я здесь чужой ,постой, дайте выйти мне

    Как я попал в этот сон объясните
    В окнах мелькал мой перон, остановите
    В вашем мире к граниту ведут все открытия
    Я здесь чужой ,постой, дайте выйти мне

    Господи,прошу, прости,объясни,
    Курю-не курю, люблю,но не ту,нет пути
    Где же вы,пажи и вельможи те,что предали мою надежду,опять это дежа-ву-у
    Я не могу так,сколько можно,тыщи суток,больше не трожь меня
    Чего ты хочешь,скажи,я мир переверну мне хватит сил,взорву любую звезду
    Не лгу превращу металлы в лаву,камни в пыль,укрощу свой пыл,славу
    Буду нежным как прежде,обезвреженным,бережным,зверем бешеным,твоим сумасшедшим
    Отверженным,я не грущу,я рад,я видел ад и значит бог есть здесь и он сильней во сто крат
    Он вылечит мою болезнь,вырвет душу из лап страсти вернув её ласку

    Как я попал в этот сон объясните
    В окнах мелькал мой перон, остановите
    В вашем мире к граниту ведут все открытия
    Я здесь чужой ,постой, дайте выйти мне

    Как я попал в этот сон объясните
    В окнах мелькал мой перон, остановите
    В вашем мире к граниту ведут все открытия
    Я здесь чужой ,постой, дайте выйти мне

    Краем одежды провёл по окну запотевшему,картина та же,мостовая заснежена
    Сказать нечего,а уходить рано,хлопья падали на плафоны, словно пьяные
    Таксофоны хавали карточки,телеграммы,а я писал не желая больше обманывать
    Прошло два лета и две зимы,поэта мучали кошмары,поэтому сны
    Он убивал водкой,украдкой по вечерам вспоминал глядя на фотки,вал
    Тянуло словно волнами электромагнита к её подъезду с запахом карбида
    Тебе мало? Ты ж мои розы обнимала,шипы царапали юное тело,кровь кипела
    Но это временный рай,судьба порою дарит шансы и это походу второй
    Те же ароматы Франции те же глаза,разговоры,номера,город спал,а мы видели
    Первые лучи, пробивающие бронь ночи, издали,
    тучи были низкими,а мне быть не с кем
    Дни мелькают кадрами,одни приходят с бедами,другие с лаврами,исчезая туманом
    Повторяя себя в этом мире многогранном.

    Как я попал в этот сон объясните
    В окнах мелькал мой перон, остановите
    В вашем мире к граниту ведут все открытия
    Я здесь чужой ,постой, дайте выйти мне

    Как я попал в этот сон объясните
    В окнах мелькал мой перон, остановите
    В вашем мире к граниту ведут все открытия
    Я здесь чужой ,постой, дайте выйти мне...
  • можете перевести мне этот текст(см.внутри) на латышский?
    может просто скажешь какие слова не можешь перевести...ато так влом ;[[[
  • Помогите, пожалуйста, правильно перевести текст.
    "Lai veicinātu iekšējā tirgus gludo  funcionalitāti un sagatavošanos un vispārējo muitas sabiedrības likumdošanas nodrošinājumu"

Рейтинг@Mail.ru Top.LV PULS.LV Professional rating system