Похожие вопросы
- Какой стилистически правильный эквивалент подобрать для слов "исполнительное производство" на лат. яз.?izpildu lietvedība (?)
(с) абц.таймс.лв :D - На пивной бутылке объем обозначен как "50cl". Математически понимаю эквивалент букве "с". Вопрос от какого импортного слова эта буква производна?Вероятно это сантилитр? 10 сантилитров водки в европейском баре эквивалентны 100 русским граммам.
- Какой валюте или ее эквиваленту вы доверяете? Золото
- Какова Ваша цена в денежном эквиваленте ? Я бесплатен - у меня нет цены, а это значит что я безценный ;)
А по чем твой час будет ? только без заоблачных сумм =))))))) - Какова мощность пука в тротиловом эквиваленте???ГЫГЫЫ как смешно. Американцев бы твоя шутка порадовала. Расскажи в посольстве, Грин кард сразу получишь
- Что ты выберешь подарок или его денежный эквивалент?подарок! Если мне подарят деньги я их ВМЕСТЕ с этими же друзьями и потрачу, и ничего не останется от прошедшего праздника, кроме воспоминаний, а если остались воспоминания,то праздник - неудался! Денег мне и так достаточно. Всегда интересно, что друзья считают нужно мне! :))) В основном это отмазки, конверт с деньками и бутылка! - Скупость УМА!
- Есть ли эквивалент в латышском языке фразе "с миру по нитке?"No visā pasaulē, pā šujamie diegi. (теперь есть)
- русский эквивалент пословицы rage is without reason?Дословный перевод: Внезапное доверие приносит внезапное раскаяние.
Эквивалентом может служить несколько пословиц:
1. Не буди лихо, пока оно тихо;
2. Нет дыма без огня;
3. Доверяй, но проверяй. - Сколько стоит доллар в этиловом эквиваленте?Первые 0,5л. водки у нас стоят 6 долларов, за вторые 0.5, когда магазины закрыты и трубы горят, отдают и поболе.