Как декларировать в квартиру ещё одного человека?

замагнитить счётчики воды, поключиться електричеством к соседу

тут

https://www.latvija.lv/epakalpojumi/ep00/apraksts

За вывоз мусора 0.70 Ls в месяц.

В некоторых самоуправлениях вывоз мусора, обслуживание лифта и т.д. рассчитываются из расчета количества задекларированных людей в квартире  + потом могут быть проблемы с продажей квартиры.

должен присутствовать хозяин квартиры с паспортом

Заходи на  latvija.lv с помощью банковской авторизации и декларируйся там.
Точнее, заходить должен тот, кто собирается в ту квартиру задекларироваться.

Самоуправление аннулирует сведения о задекларированном местожительстве, если:
1) лицо при декларировании местожительства предоставило недостоверные сведения;
2) лицо не имеет правового основания проживать по задекларированному местожительству.

Это. кажется, не имеет значения. Вот это имеет значение  
http://www.pmlp.gov.lv/ru/pakalpojumi/dzivesvieta/anuleshana.html

Бесплатные юридические консультации он-лайн.

а смысл? даже если там стадо цыган прописано тебе то что? это же всего лишь декларация места жительства- то где человека искать в случаи чего... купиш эту квартиру и выпиши всех.
кажется на latvija.lv можно было посмотреть
да кстати еще  счете за квартиру указано количество прописанных в квартире...но там лишь количество а не имена

у лица есть право жить в этой квартире?

ты хочешь просто удалить его имя из списка задекларированных персон или ...?
на latvija.lv это можешь сделать.

а выгнать уже позже, но у тебя должны быть все документы подтверждающие твоё право и отсутствие права у "лица"

у тебя должна быть доверенность от мамы. и мама может тебя опять там задекларировать.