Как можно вычислить человека, по номеру телефона?

Через полицию , или с Другово телефона позвонить и как нибудь вывести человека на встречу.

facebook & whatsapp - там используются номера людей, можете забить в поиск и может вам повезет.

На самом деле - никак.
Злоумышленники не светят свои номера в соцсетях и мессенджерах.
Карточки продают в любых магазинах без предъявления паспорта.
Стоимость номера - копейки.
Хоть каждый день покупай и выбрасывай.
А пошутили явно из близких знакомых, кто знал номер, на лбу у ребёнка он не написан.
Купите ему новый номер и строго накажите никому его не давать.

А если в полицию заявление написать с подробностями и свидетелями,если есть? Может тогда найдут.
Вдруг он только не с Вашим пошутил.

А вам это нужно? Слишком гордые в семье? В жизни над ним еще ни так шутить будут. Не растите мстителя.

Через полицию, ну или если есть связи в теле2. Хотя это противозаконно  

Позвонить ему(на пример купить симку "одноразовую") и узнать всё то что необходимо, иначе нужно иметь доступ к базе и разрешение на использования этой базы.