Как можно доверить покататься на своей машине легально?

в лв ничего для этого не требуется, если за пределы Латвии не выезжать, главное что б техпаспорт был у водителя

Ну пусть тебе расписку напишет о том что полностью берёт на себя ответственность за машину- штрафы, аварии и так далее.

дай тех паспорт и пусть катается , доверености не нужны

ток Тех.Паспорт

po Latvii toljko tehpasport. a stoit li? esli ja neo6ibajusj to esli on kudanit "vjedi"t s tenbja snimajuca bonus malusi i ti budet potom opla4ivatj bolj6e za straxovku es? vetj sniženie bonus malus punktov eto navsegda :/ (možet kone4no uže 4toto izmenilosj no paru let nazad plata za moju straxovku uveli4ilasj vtroe posle togo kak moja devu6ka sdelala avarija na mojej ma6ine )

Это между собой решайте условия. Можно и к нотариусу пойти при желании, но всё стоит денег.

так нетерпится потерять друга? =) тогда просто даёшь техпаспорт и он катается по территории Латвии. Заграницу нужна нотариальная доверенность